wood-cut engraving - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

wood-cut engraving - traduzione in russo

PRINTMAKING TECHNIQUE
Wood engraver; Wood Engraving; Wood-engraving; Wood engravings; Wood-engraver; Wood-cut engraving
  • Garb and weapons of the [[Ku Klux Klan in Southern Illinois]], August 1875, photo made into a wood engraving.<ref>“Illinois Outlawry," ‘’The St. Louis Republican,’’ August 23, 1875, page 5</ref>
  • ''The [[Tench]]'', ''[[A History of British Fishes]]'' (1835), by [[William Yarrell]]
  • 216x216px
  • Example of a 16th-century woodcut, ''[[Dürer's Rhinoceros]]'', by [[Albrecht Dürer]], 1515
  • burin]]s), used in wood engraving

wood-cut engraving         
1) резьба по дереву, ксилография
2) гравюра на дереве
wood engraver         
гравёр по дереву, ксилограф
wood engraver         

['wudingreivə]

общая лексика

гравёр по дереву

энтомология

жук-топограф

жук-древоточец (Xyleborus spp.)

Definizione

Вуд
I (Wood)

Генри Джозеф (3.3.1869, Лондон, - 19.8.1944, Хитчин, Хартфордшир), английский дирижёр. Доктор музыки Оксфордского университета (1926). Учился в Королевской академии музыки в Лондоне (1886-88). Дебютировал как дирижёр в 1889. С 1895 дирижировал общедоступными так называемыми Променад-концертами (руководил ими до последних дней жизни) и "воскресными" в Лондоне. В. много сделал для популяризации симфонической музыки и развития оркестровой культуры в Англии: руководил симфоническими оркестрами и музыкальными фестивалями в разных городах страны, дирижировал оперными спектаклями; гастролировал в США. С 1923 профессор Королевской академии музыки. В своей концертной деятельности В. особое внимание уделял пропаганде русской классики (его исполнение 6-й симфонии П. И. Чайковского высоко оценил В. И. Ленин, слушавший концерт В. в Лондоне) и советской музыки, особенно во время 2-й мировой войны; активно выступал за дружбу с СССР; дирижировал соч. Н. Я. Мясковского, С. С. Прокофьева, Д. Д. Шостаковича, А. И. Хачатуряна и др. В. - автор симфонических и хоровых соч., обработок для симфонического оркестра и литературных сочинений, которые он подписывал псевдонимом П. Кленовский.

Соч.: My life of music, L., 1938; About conducting, L., 1945, в рус. пер. - О дирижировании, М., 1958.

Л. Г. Гинзбург, Я. М. Платек.

II (Wood)

Роберт Уильямс (2.5.1868, Конкорд - 11.8.1955 Амитивилл, штат Нью-Йорк) американский физик-экспериментатор. В 1891 окончил Гарвардский университет. В 1901-38 профессор университета Дж Хопкинса в Балтиморе. Основные труды В. по физической оптике. Открыл (1902) и исследовал оптический резонанс. Открыл резонансное излучение паров ртути в ультрафиолетовой области, открыл и изучил поляризацию резонансного излучения и её зависимость от магнитного поля. Эти работы В. положили основу теории атомных и молекулярных спектров. Впервые изготовил стеклянный светофильтр, пропускающий ультрафиолетовые лучи и непрозрачный для видимого света, и сделал снимки Луны в ультрафиолетовом свете. Его работы положили начало ультрафиолетовой и инфракрасной фотографии. Усовершенствовал дифракционную решетку. В. исследовал также ультразвуковые колебания и их влияние на жидкие и твердые тела. Почётный член АН СССР.

Соч.: Physical optics, N. Y., 1905 (2 ed. N. Y., 1911; 3 изд. N. Y., 1934); Researches in physical optics, v. 1-2, N. Y., 1913-19; в рус. пер. - Физическая оптика, М. - Л., 1936.

Лит.: Сибрук В., Роберт Вильямс Вуд, пер. с англ., М. - Л., 1946 (имеется библиография трудов В.).

Р. У. Вуд.

Wikipedia

Wood engraving

Wood engraving is a printmaking technique, in which an artist works an image into a block of wood. Functionally a variety of woodcut, it uses relief printing, where the artist applies ink to the face of the block and prints using relatively low pressure. By contrast, ordinary engraving, like etching, uses a metal plate for the matrix, and is printed by the intaglio method, where the ink fills the valleys, the removed areas. As a result, the blocks for wood engravings deteriorate less quickly than the copper plates of engravings, and have a distinctive white-on-black character.

Thomas Bewick developed the wood engraving technique in Great Britain at the end of the 18th century. His work differed from earlier woodcuts in two key ways. First, rather than using woodcarving tools such as knives, Bewick used an engraver's burin (graver). With this, he could create thin delicate lines, often creating large dark areas in the composition. Second, wood engraving traditionally uses the wood's end grain—while the older technique used the softer side grain. The resulting increased hardness and durability facilitated more detailed images.

Wood-engraved blocks could be used on conventional printing presses, which were going through rapid mechanical improvements during the first quarter of the 19th century. The blocks were made the same height as, and composited alongside, movable type in page layouts—so printers could produce thousands of copies of illustrated pages with almost no deterioration. The combination of this new wood engraving method and mechanized printing drove a rapid expansion of illustrations in the 19th century. Further, advances in stereotype let wood-engravings be reproduced onto metal, where they could be mass-produced for sale to printers.

By the mid-19th century, many wood engravings rivaled copperplate engravings. Wood engraving was used to great effect by 19th-century artists such as Edward Calvert, and its heyday lasted until the early and mid-20th century when remarkable achievements were made by Eric Gill, Eric Ravilious, Tirzah Garwood and others. Though less used now, the technique is still prized in the early 21st century as a high-quality specialist technique of book illustration, and is promoted, for example, by the Society of Wood Engravers, who hold an annual exhibition in London and other British venues.

Traduzione di &#39wood-cut engraving&#39 in Russo